16/04/2025

Taiwan Today

International

Echanges franco-taïwanais : des « Taiwan Corners » ouverts dans les bibliothèques de Lyon et de Levallois

10/04/2025
La Bibliothèque nationale centrale taïwanaise a fait don le 7 avril d’un « Taiwan Corner » à la Bibliothèque municipale de Lyon, en France.
Photo aimablement fournie par la NCL
Pour permettre à davantage de Français de découvrir Taiwan à travers les livres, la Bibliothèque nationale centrale (NCL), dont le siège est à Taipei, a fait don le 7 avril de deux « Taiwan Corners » à la Bibliothèque municipale de Lyon et à la Médiathèque Gustave-Eiffel de Levallois, en France. La NCL y voit « un nouveau chapitre dans les échanges littéraires et culturels entre les deux pays ».
 
Accompagnée de la cheffe de la section éducation du Bureau de représentation de Taipei en France, Lu Mei-chen [陸美珍], la directrice générale de la NCL, Wang Han-ching [王涵青], a remis à la directrice générale de la Bibliothèque municipale de Lyon, Ophélie Ramonatxo, des ouvrages en chinois, anglais et français couvrant de nombreux aspects de l’histoire, de la culture, de la société ou encore de l’environnement naturel de Taiwan, ainsi que des livres d'images et magazines pour enfants.
 
La cérémonie s’est déroulée en présence de Shen Cheng-hong [沈真宏], à la tête du Bureau de Taipei à Aix-en-Provence, et de son épouse, ainsi que d’Olivier Bialais, en charge du fonds chinois de la Bibliothèque municipale de Lyon. La Bibliothèque municipale de Lyon a par ailleurs engagé en 2015 une coopération avec la NCL visant l’échange de catalogues d’ouvrages en langue chinoise classique.
 
A Levallois, Wang Han-ching a été accueillie par la maire de la ville, Agnès Pottier-Dumas. La visite de la Médiathèque Gustave-Eiffel s’est là aussi conclue par un don de livres en présence de David-Xavier Weïss, adjoint au maire à la culture, et de Jérôme Karkulowski, adjoint au maire aux relations institutionnelles et aux partenariats. Yen Chia-liang [顏嘉良], du Bureau de représentation de Taipei en France, assistait également à la remise de ces ouvrages.

Les plus lus

Les plus récents